
Isabel(右)和Wanrong位于《禁忌城》(1924年)中。
2025年1月,《西方家庭(1887-1950)眼中的中国:中国》(Chine of Western Family)由Sun Yat-Sen University的副教授Cheng Fangyi整合和研究,引起了学术和公共社区之间的热烈讨论。 5月18日,基于Sun Yat-Sen University Museum开业的这本书的基本历史材料的同名特别展览。剂量-do的原始历史图像,首次出版的日记手稿,原始信件和其他“时间剪切”将显示出对现代美国医疗传教士在中国工作和居住63年的真实经验的全景。作为现代中国变化的见证人和参与者,中国家庭成员的活动打屁股了许多领域,例如医疗,政治,教育和外交,这提供了微观历史F的独特观点或研究现代中国和外交交流的历史。该扩展名为12月31日。
该展览将伊宁·亨利(Ying Henry)家族的家人带到中国,这是一个标志,它将从清朝的主要历史节点与中国共和国联系起来。第一个单位“超越医学”重点是亨利一家的起点。 1887年秋天,刚从宾夕法尼亚大学医学院毕业的詹姆斯·亨利·英格拉姆(James Henry Ingram)被美国派遣,并与他的妻子梅塔(Meta)一起到达了北部北中国的汤佐。他曾担任汤佐·鲁厄医院的第一任校长,并非常参与北京联合医学院的准备和建立。他的长子巴巴·露丝·英格拉姆(Babae Ruth Ingram)跟随父亲的脚步,并任命自己从事职业生涯。作为中国现代护理学科的创始人,他曾担任联合护理学院的第二任院长。从1945年到1950年,他以特别的方式回到中国救济和世界卫生组织之后的联合国专员。他在重庆,甘苏,Shanxi-Chahar-Hebei和其他地区发布的地区提供了医疗帮助。他还参观了广州坎格尔村(Kangle Village)(现为太阳森大学的南部广州校园)进行检查和交流。
第二个单位“进出宫殿”可以被视为展览的“亮点”。伊莎贝尔(Isabel)是亨利(Ying Henry)的第三个女儿。他在中国出生和长大,最终前往美国接受高等教育。 Matapohe于1922年从美国返回,取代了他的第二个兄弟米利安(Milian)为“最后的女王”旺隆(The Last Queen)的英语老师。通过1922年至1924年之间的日记,法院的图像和与家人互动的图像,该单元着重于禁忌城市的封面时刻,并显示了东方帝国体系中知识妇女的观察。伊莎贝尔是n仅仅是文明碰撞的见证人,也只有剧烈变化的录音机。在他的日记中,关于清朝的“时尚专家”的万朗一天(To -Day Guntfits)有很多赞美。从她对服装的热情尊重来看,我们将瞥见20世纪初的中国着装文化体验的深刻发展。
Ying Henry的家人喜欢旅行和笔记。第三个单位“中国的经验”通过家庭专辑,旅行笔记,私人信件等在中国展示了他们在中国的晴朗和跨文化经验。这些碎片崩溃了西方家庭在混乱时期建造的西方生活的历史,以及对现代中国的广泛了解。从其余图片中,我们可以看到Ying Henry的家人不仅与许多来中国的外国人进行了联系,而且与Yu Lang和Zitao家族的白人,Xu Zhimo,Lin Huiyin等人有着密切的关系。如果伊莎贝尔(Isabel)目睹了中国帝国体系的终结,她的姐姐Yinglude亲自经历了新中国的诞生。 AyOn Curator Cheng Fangyi, the exhibition has another section of the theme "Visiting the Liberated Area" outside the three units, focusing on the experience of Yinglude and Dr. Leo Eloesser, a retired professor of clinical operation at Stanford University, who arrived from Tianjin, broke the Kuomintang's Peace Blockade, and arrived at the Xijing Village Branch of Bethune International Peace International Peace inhe Veloned area of Shanxi,Hebei,Shandong和Henan,并获得了几个月的帮助。从大量回忆录中,我们可以看到中国共产党带领人们在艰难时期尽可能地生活和娱乐的地方。
陈方吉(Cheng Fangyi)告诉Nandu Broadcasters:“从1887年开始,Yinglude来到中国完成医疗援助工作,并于1950年离开中国。这个西方家庭,最初是一个“遥远的人”,经验现代中国的尼斯变化已有63年。在与中国有关的返回美国之后。建立博物馆,并决定免费提供所有这些信息,因此我们有机会与他们录制的家族和现代中国更加接近。”
独家采访
Cheng Fangyi:除了大商店外,还有普通百姓的持久和热
历史从布隆哥到家庭档案
Nandu:什么机会开始研究Ying Henry家族的现代档案?您遇到什么挑战?
Cheng Fangyi:起源于2014年春季学期的机会。我正在美国的宾夕法尼亚大学学习医生计划,并参加了名为“宾夕法尼亚州中国集合”的课程,并暴露于一批Ordos-Style-Stylee Bronzes。我对这些青铜的含义和资源非常感兴趣。事实证明,这批铜的起源是泰德(Ted)和一个叫伊莎贝尔(Isabel)的女人 - 她是《最后的女王》(The Last Queen)的英语老师。通过博物馆档案馆,我与他的孙子肯尼斯·梅耶(Kenneth Mayer)接触。 2015年,她的母亲Marjorie突然移动了两个盒子的物体,包括大量的旧图片,回忆录和信件记录。这些材料就像难题一样,在中国逐渐形成家庭纽带63年。
研究的最大困难是解释字母。更困难的是平衡学院和讲故事。我花了很多时间在历史性的交叉材料上,以确保细节的准确性,以便本书具有相同数量的学术和吸引力的普通读者。
南杜:伊莎贝尔与最后一位女王的关系是书和策划的主要内容。您如何筛选故事和细节的代表?
Cheng Fangyi:实际上,无需尖叫。一次阅读信息,以及故事和细节的代表S将自动显示。在Ying Henry家族的故事中,有三个对手是Ying Henry,Yinglude和Isabel,他们都知道他们的亮点。我认为,由于伊莎贝尔(Isabel)独特的“不同”观点,她坚持的信息似乎更加独特和重要。这里的“羊群”由三种尺寸组成。首先是“旁观者”的大小。与另一位非常参与禁忌城市局势的英语老师约翰斯顿不同,伊莎贝尔(Isabel)在普里(Puyi)的小法庭上与事件保持一定距离,phe允许他记录并记住他所看到的和冷静地听到的声音。第二个尺寸为“女性”。伊莎贝尔(Isabel)作为一个女人的身份可能会让她在婚礼前进入旺隆的内boudoir和小法院的后宫,并与更“不受欢迎的”女宫内群体交谈。注意到其他信息中很少提到的许多细节,例如宫殿室内装饰,新闻和弹射情绪,衣服等。第三个是“外国人”的大小。伊莎贝尔(Isabel)和其他具有异性背景的文化背景,每个人都在与Puyi的Little Court交谈并记录他们的经验时都有不同的想法。从他保存的笔记和日记中可以看出,他仍然成为Wanrong的对象。因此,他所保留的信息可能是辅助的,并向与Puyi相关的其他黑人证明,这使我们能够重新评估小法院。
亨利的家庭故事显示了许多方面的中国与国外之间的交流
Nandu:是否有特别重要的展览可以与我们共享?
陈方吉(Cheng Fangyi):Sa yunit ng“在禁区内外”,Mayroong Isang Sub-Unit“ Reyna ng Aparador ng Reyna,Na Dalubhasa sa Pagpapakita 1924年,Si Isabel的日记Ng Araw Na Iyon,Ang Damit Ni Wanrong Ay Sumailalim Kapag KinuHa Niya Ang Larawan。这个展览非常重要。它的证据链是完整的,包括书面记录,图片和服装,这是一个非常注重的故事,因此我分别列出了这些材料。
此外,我认为Ying Henry坐在旁边的照片与他在1893年的中国助手旁边也非常重要。我们可以看到普通的中国Ying Henry的外观,他在中国生活时与他一起工作 - 中国助手很认真,并持有折叠式迷。您可以一目了然地告诉他他是受过教育的人,并且拥有强大的自尊心。此外,在1947年底,Yinglude在Shanxi,Hebei,Shandong和Henan收集的“小幽灵”照片也值得关注。您可能会看到“小幽灵”对他们的表情充满信心。
Nandu:研究中国Ying Henry家族的经验时,您认为对社会变革的研究是什么独特的价值,中外交关系现代中国的其他方面?
陈方吉(Cheng Fangyi):作为现代西药的先驱,Ying Henry曾担任Tongzhou Luhe医院的第一任主任,并非常参与建立Peking Union Medical College。作为中国现代护理学科的创始人,他的长女Yinglude担任联合护理学院的第二任院长。在1945年至1950年之间,他回到中国,担任联合国救济和世界卫生组织的联合国办公室专员。在Tongzhou Luhe医院建立的早期阶段,Ying Henry在西方开始了当地的翻译和介绍经典和书籍。 Yinglude收集了许多护理材料。如果讨论了中国外交交流历史,我们不应忽略Ying Henry和他的女儿对中国医学教育事业的贡献。
此外,Puyi在1922年至1924年的伊莎贝尔日记中的小法庭记录也值得g。 1924年11月5日,Puyi,Wanrong和其他人被赶出了禁忌城市。在历史上的基本材料中,旺隆从头到尾都是徒劳的。但是,在伊莎贝尔的日记中“听”他的声音非常友好。日记记录了Wanrong的许多陈述。在伊莎贝尔(Isabel)的写作中,万朗(Wanrong)是一个聪明,优雅和美丽的小女孩,她对新事物充满了好奇。
所有历史材料都不仅是“在西方观看中国”,而且还记录了两个文明如何相互理解。展览希望观众看到,除了宏伟的叙述外,还没有历史上无数普通人的持久和热量。
访谈和写作:Nandu记者Zhou Peiwen实习生
这张照片是由面试官给出的,然后返回苏胡看更多